NYPD officer charged with using banned chokehold