Beyoncé’s message, epic performances stand out at BET Awards