Authorities looking into the deadly avalanche in California’s Sierra Nevada will investigate whether criminal negligence played a role in the tragedy.