Virginia Tech linebacker Beckett faces marijuana charges, suspended indefinitely