The meeting that Japanese Prime Minister Sanae Takaichi will have at the White House originally seemed like a prime opportunity to have President Donald Trump’s ear before he embarked on a trip to China.