Scotland’s Parliament is deciding whether to legalize assisted dying for terminally ill adults, in a vote that could make it a first in the U.K. Lawmakers will get a free vote, so the result is hard to predict.