After forging unexpectedly fond ties with President Biden, Italy’s right-wing Premier Giorgia Meloni is poised to leverage a more natural alliance with incoming President Trump that positions her as a key interlocutor between the U.S. and Europe.