Lawyers for former CIA Director John Brennan want the Justice Department to be prevented from steering an investigation of him and other former government officials to a “favored” judge in Florida who dismissed the classified documents case against President Donald Trump.