DANNY MENDICK

American League powerhouses square off when Aaron Judge and the New York Yankees host Yordan Álvarez and the Houston Astros in the opener of a highly anticipated four-game series Thursday night.

Yoán Moncada had five hits and five RBIs, including a run-scoring single against Kody Clemens, and the Chicago White Sox beat the Detroit Tigers 13-0 for a three-game series sweep.

Loud chants of “Fire Tony!”.

Chicago White Sox shortstop Tim Anderson is headed for the injured list after he left Sunday’s game against the Cubs with a right groin strain.

Dylan Cease struck out 11 to match a career best and gave up just one hit in seven sparkling innings, propelling the Chicago White Sox to a 3-0 win over the Los Angeles Angels.

Tim Anderson swung right back into action after serving a suspension stemming from an incident last season, hitting two doubles and a single as the Chicago White Sox routed the Detroit Tigers 10-1.

Tim Anderson hit a two-run homer in the ninth inning into the cornfield to end the Field of Dreams game in cinematic fashion.

Lucas Giolito lobbed an expletive-laced response in Josh Donaldson’s direction after the slugger appeared to yell “Not sticky anymore,” after a first-inning homer, overshadowing Gavin Sheets’ successful debut for the White Sox in a 7-6 victory over the Twins.

The beleaguered Arizona Diamondbacks have dropped 21 straight on the road, one short of the major league record.

Now that Major League Baseball has detailed the coming crackdown on illegal substances, pitchers must get prepared to command their stuff without the same sort of tacky aides.

Shane Bieber struck out 11, setting a major league record in the process and pitching the Cleveland Indians past the Chicago White Sox 5-3.

(AP Photo/Ross D. Franklin)Chicago White Sox outfielder Eloy Jiménez was having surgery Tuesday to repair a ruptured left pectoral tendon, and general manager Rick Hahn said the slugger still is expected to miss five to six months. Hahn said the timeline hasn't changed, though he left the door open for Jiménez to return sooner. With Tim Anderson, AL MVP José Abreu and Yoán Moncada, the White Sox have a potent lineup. But Vaughn, a first baseman who was selected by the White Sox with the No. The White Sox released veteran catcher Jonathon Lucroy on Tuesday.

The Padres said Tatis had discomfort in his non-throwing left shoulder and would be re-evaluated on Wednesday. Corbin Burnes turned in 4 2/3 innings, striking out six while allowing two runs on three hits. Jon Lester allowed one run and three hits in 3 2/3 innings in his second start of the spring for Washington. He gave up five hits, hit two batters and struck out three. PADRES 5, REDS 4MacKenzie Gore worked 3 2/3 innings in his third start for San Diego, allowing two runs on three hits.

Chicago White Sox's Tim Anderson reacts after hitting a solo home run in the fourth inning of a baseball game against the Detroit Tigers Thursday, Aug. 20, 2020, in Chicago. (AP Photo/Jeff Haynes)

Chicago White Sox's Tim Anderson reacts after hitting a solo home run in the fourth inning of a baseball game against the Detroit Tigers Thursday, Aug. 20, 2020, in Chicago. “He did a really nice job of finishing his work for the day," White Sox manager Rick Renteria said. The White Sox wasted no time to jump on right-hander Spencer Turnbull (2-2), who walked three batters in a torturous 37-pitch first inning. White Sox: OF Luis Robert (sore right hand) could return to the lineup as early as Friday night, Renteria said. White Sox: LHP Dallas Keuchel (3-2, 3.07) will oppose the Cubs' Jon Lester (2-0, 2.74) in a duel of veteran left-handers on Friday night.

Playing its first game since July 29, St. Louis looked much sharper than Chicago while improving to 3-3 on the season. Cardinals right-hander Adam Wainwright (2-0) pitched five innings of one-run ball in his second start of the year. The White Sox finished with just three hits two for Danny Mendick and never recovered after Lucas Giolito (1-2) got off to a shaky start. White Sox: RHP Reynaldo Lpez (shoulder soreness) threw Friday and is scheduled for another session Monday. Cardinals right-hander Dakota Hudson (0-1, 8.31 ERA) and White Sox left-hander Dallas Keuchel (2-2, 3.04 ERA) get the ball for the series finale Sunday.

After helping the Red Sox win the 2018 World Series, he went 6-11 with a 4.40 ERA in 25 starts last year. In the meantime, the Red Sox reached agreement with pitcher Collin McHugh on a $600,000, one-year contract. ASTROS 5, RED SOX 0Josh James allowed one hit in three innings, and Bryan Abreu fanned four in two innings. WHITE SOX 7 ROCKIES (SS) 6Nomar Mazara hit his first home run since joining the White Sox. DIAMONDBACKS 11, RANGERS (SS) 9Robbie Ray gave up a run on three hits while striking out three over four innings.