A federal judge is weighing a request from the Trump administration to unseal records of the FBI’s surveillance of Martin Luther King Jr. — files that the civil rights leader’s relatives want to keep under wraps in the national archives.