Yemen’s separatist movement has announced a constitution for an independent nation in the south and demanded other factions in the war-torn country accept the move.