The man once accused of killing 15-year-old Demarion Sanders is back on the streets after prosecutors dismissed new drug and firearm charges, sparking fresh outrage and grief from the victim’s family.