Franklin County Public School officials made a statement on Facebook saying that, while prior approval had been given for some "celebratory activities," the event expanded into unauthorized area