A bill that could affect how data centers and other large projects are approved in Virginia is advancing at the state Capitol.