The Justice Department says two Pinterest directors resigned from Nextdoor’s board of directors in response to the department's efforts to enforce an antitrust law aimed at barring executives from holding similar positions at rival companies.